Pemerkosaan Berlin

Peran Uni Soviet dalam kekalahan Nazi Jerman Perang Dunia II 70 tahun lalu dipandang sebagai saat yang paling mulia bangsa. Tapi ada cerita lain - dari pemerkosaan massal oleh tentara Soviet perempuan Jerman di hari-hari terakhir perang Masternorthard
Beberapa pembaca mungkin menemukan cerita ini mengganggu.
Senja jatuh di Taman Treptower di pinggiran Berlin dan saya melihat di patung dramatis diuraikan melawan langit ungu. Dua belas meter (40ft) tinggi, itu menggambarkan seorang tentara Soviet menggenggam pedang di satu tangan dan seorang gadis Jerman kecil yang lain, dan stamping pada swastika rusak.
Ini adalah tempat peristirahatan terakhir bagi 5.000 dari 80.000 tentara Soviet yang jatuh dalam Pertempuran Berlin antara 16 April dan 2 Mei 1945.
Proporsi kolosal monumen mencerminkan skala pengorbanan. Di bagian atas penerbangan panjang dari langkah-langkah, Anda dapat mengintip ke dasar patung, yang menyala seperti kuil agama. Sebuah prasasti mengatakan bahwa orang-orang Soviet disimpan peradaban Eropa dari fasisme menangkap mata saya.
Tetapi beberapa panggilan peringatan ini Makam Pemerkosa diketahui.
Pasukan Stalin diserang jumlah tak terhitung perempuan karena mereka berjuang dengan cara mereka ke ibukota Jerman, meskipun ini jarang disebutkan setelah perang di Jerman - Barat atau Timur - dan merupakan tabu di Rusia bahkan hari ini.
Media Rusia teratur mengabaikan pembicaraan tentang perkosaan sebagai mitos Barat, meskipun salah satu dari banyak sumber yang menceritakan kisah tentang apa yang terjadi adalah buku harian yang disimpan oleh seorang perwira muda Soviet.


Vladimir Gelfand, seorang letnan muda Yahudi dari pusat Ukraina, menulis dengan keterbukaan yang luar biasa dari tahun 1941 sampai akhir perang, meskipun larangan militer Soviet di buku harian, yang dipandang sebagai risiko keamanan.
Naskah sejauh tidak dipublikasikan melukiskan gambaran dari kekacauan di batalyon reguler - jatah sengsara, kutu, rutin anti-Semitisme dan pencurian, dengan laki-laki bahkan mencuri sepatu rekan-rekan mereka rusia-memperkenalkan-tangki-armata-baru
Pada bulan Februari 1945, Gelfand ditempatkan oleh Oder Sungai bendungan, mempersiapkan diri untuk dorongan terakhir pada Berlin, dan dia menjelaskan bagaimana rekan-rekannya dikelilingi dan dikuasai batalyon pejuang perempuan.
"Kucing betina Jerman yang diambil menyatakan mereka membalas suami mereka mati," tulisnya. "Mereka harus dihancurkan tanpa ampun. Tentara kami menunjukkan menusuk mereka melalui alat kelamin mereka tapi aku hanya akan mengeksekusi mereka."
Itu akan lebih buruk.
Salah satu bagian yang paling mengungkapkan dalam buku harian Gelfand ini tanggal 25 April, setelah ia telah mencapai Berlin. Gelfand itu berputar-putar di sekitar pada sepeda oleh Sungai Spree, pertama kalinya ia pernah naik satu, ketika ia datang di sekelompok perempuan Jerman yang membawa koper dan bundel.
Vladimir Gelfand pada sepeda
Pada rusak Jerman, ia meminta mereka di mana mereka akan pergi dan mengapa mereka telah meninggalkan rumah mereka Anime Indonesia
"Dengan horor di wajah mereka, mereka mengatakan kepada saya apa yang terjadi pada malam pertama kedatangan Tentara Merah," tulisnya.
"'Mereka menusuk di sini," jelas gadis Jerman yang indah, mengangkat roknya,'. Semalaman Mereka sudah tua, beberapa tertutup jerawat dan mereka semua naik pada saya dan menusuk - tidak kurang dari 20 orang, "dia meledak air mata.
"'Mereka diperkosa anak saya di depan saya,' ibu miskin nya menambahkan, 'dan mereka masih bisa kembali dan memperkosanya lagi." Pikiran ini ngeri orang.
"'Tinggal di sini,' gadis itu tiba-tiba melemparkan dirinya pada saya, 'tidur dengan saya! Anda dapat melakukan apapun yang Anda inginkan dengan saya, tetapi hanya Anda!'"
Pada tahap ini, tentara Jerman telah bersalah kekerasan seksual dan kengerian lainnya di Uni Soviet selama hampir empat tahun, karena Gelfand telah menyadari saat ia berjuang jalan ke Berlin.
"Dia pergi melalui begitu banyak desa di mana Nazi telah membunuh orang, bahkan anak-anak kecil. Dan ia melihat bukti pemerkosaan," kata putranya, Vitaly.